Déifferdeng

• Membre de la Commission des séniors

FR
Il est éducateur diplômé et travaille depuis 2007 avec des personnes âgées.
Depuis 1999, il est également actif dans un groupe scout pour jeunes en situation de handicap.
Les personnes en difficulté lui tiennent particulièrement à cœur.
Il s’engage pour que la commune et ses infrastructures deviennent plus inclusives et accessibles à tous, quel que soit l’âge ou le handicap.

PT
É um educador diplomado e trabalha desde 2007 com pessoas idosas.
Desde 1999, está também envolvido num grupo de escuteiros para jovens com deficiência.
As pessoas em situação difícil são particularmente importantes para ele.
Luta para que a comuna e as suas infraestruturas se tornem mais inclusivas e acessíveis para todos, independentemente da idade ou deficiência.

EN
He is a qualified educator and has been working with elderly people since 2007.
Since 1999, he has also been involved in a scout group for young people with disabilities.
People who are struggling are especially close to his heart.
He works to make the municipality and its infrastructure more inclusive and user-friendly for everyone, regardless of age or disability.