background background

Déifferdeng

Déifferdeng, eng Stad hëlleft

Auch 2021 hat die Stadt Differdingen humanitäre Projekte finanziell unterstützt. In dieser Ausgabe erfahren Sie mehr über die Vorhaben von den Guiden a Scouten fir ENG Welt und von Frères des Hommes.

GUIDEN A SCOUTEN FIR ENG WELT PROJEKT INSTITUT SAYARINAPAJ (BOLIVIEN)

Die Guiden a Scouten fir ENG Welt und die FundaciÓn Cristo Vive Bolivia arbeiten seit fast zwanzig Jahren zusammen, um Jugendlichen aus benachteiligten Verhältnissen eine qualitativ hochwertige Berufsausbildung zu ermöglichen. Mit diesem Ziel wurde das Institut Sayarinapaj in Cochabamba (Bolivien) gebaut und 2005 eingeweiht. Während das Institut im ersten Jahr seines Bestehens drei Studiengänge (Schreinerei, Kinderpflege und Agrarwirtschaft) mit insgesamt 30 Schülern*innen anbot, wurden für das Jahr 2022/2023 sechs Studiengänge eröffnet: Industrieelektrik, Industriemechanik, Agrarökologie, Gastronomie, Kinderpflege und Sozialfürsorge mit insgesamt 756 eingeschriebenen Schülerinnen und Schülern.

Um die bedürftigsten Schüler*innen zu unterstützen, wurden ein System von Arbeitsstipendien sowie eine Kinderkrippe eingerichtet. Mit diesen Maßnahmen erhalten die Schülerinnen und Schüler finanzielle oder logistische Unterstützung, um ihr Studium zu absolvieren, und gleichzeitig Möglichkeiten für Berufspraktika. So können Studierende aus dem sozialen Bereich ihr Praktikum in der Kinderkrippe absolvieren, während Jugendlichen über die Arbeitsstipendien an bestimmten Arbeiten in den Schulzweigen teilnehmen können (Hilfe in der Kantine, in der Bäckerei, auf dem Feld usw.).

Nach zwei sehr komplizierten Jahren mit Homeschooling und der Verschlechterung der sozioökonomischen Bedingungen vieler Schüler*innen durch COVID-19 normalisiert sich die Situation allmählich wieder. Die Guiden a Scouten fir ENG Welt werden ihre Unterstützung für das Institut für die nächsten vier Jahre bis Ende 2025 fortsetzen. Bis dahin arbeitet die FundaciÓn Cristo Vive Bolivia daran, das Institut in die Selbstständigkeit zu entlassen, insbesondere durch die Übernahme der Lehrergehälter durch den Staat. Die Stadt Differdingen unterstützt das Vorhaben mit 21.778,40 Euro.

UNTERSTÜTZEN AUCH SIE DAS PROJEKT

CCPL LU54 1111 0882 8010 0000

Weitere Infos: www.ongd-lgs.lu

FRÈRES DES HOMMES

Die Organisation Frères des Hommes (fdh) unterstützt humanitäre Hilfsprojekte in Afrika und in Lateinamerika. Deshalb fließen die Fördermittel der Stadt Differdingen vorwiegend in zwei Projekte.

ARMUTSBEKÄMPFUNG & MENSCHENRECHTE IN BURKINA FASO

Frères des Hommes und die Vereinigung Dakupa (Burkina Faso) arbeiten seit 2001 zusammen, um eine gerechtere Welt in der Provinz Boulgou zu schaffen, indem sie sich vor allem an Frauen wenden. In Burkina Faso sind die Auswirkungen des Klimawandels seit Jahren spürbar. Die Situation führt zu Landflucht: 90 Prozent der Männer wandert in afrikanische Nachbarländer ab, um dort Arbeit und Einkommen zu finden, während 10 % sich nach Europa aufmachen, wobei viele auf dem Weg dorthin sterben. Die Frauen, die oft mit Kindern zurückbleiben, sind die Stützen der Familie. Für die zurückgebliebenen Männer ist es schwierig, ein ausreichendes Einkommen zu erwirtschaften. Deshalb ist es wichtig, ihnen die Möglichkeit zu geben, sich selbstständig zu machen und den Haushalt zu versorgen. Ziel der Aktivitäten ist es, die Armut zu bekämpfen, indem fdh vor allem Frauen die Möglichkeit bietet, Gemüse anzubauen, Hühner und Ziegen zu züchten – und dies mithilfe von Mikrokrediten. Der andere Teil des Projekts besteht darin, die Beteiligung von Frauen und Männer am Leben der Gemeinschaft zu stärken.

STÄRKUNG DER BAUERNRECHTE IN GUATEMALA

Das Comité de Unidad Campesina (CUC) wurde 1978 gegründet, als sich Bauern/Landarbeiter zusammenschlossen, um bessere Einkommen zu erzielen. Das CUC kämpft gegen die Diskriminierung der indigenen Völker, die von den Mayas abstammen. Derzeit unterstützt fdh die Gleichstellungspolitik der CUC, um den Frauen der Maya-Nachkommen zu helfen. Das Projekt bietet Räume, um die Frauenrechte zu stärken. Die Organisation der Gemeinschaft und die Ausbildung in Agrarökologie stehen im Mittelpunkt, um ihnen bei der Einforderung ihrer Rechte auf Ernährungssicherheit und deren Umsetzung auf der Grundlage von Familiengärten zu unterstützen. Die Unterstützung von fdh ermöglicht den indigenen Gemeinschaften, ihre Stimme zu erheben und mit anderen Teilen der guatemaltekischen Gesellschaft zu teilen. Viele Einwohner*innen in Guatemala sprechen Spanisch, welches ihre Landessprache, jedoch nicht ihre Muttersprache ist. Die beiden guatemaltekischen Partner von fdh, ASERJUS und CUC, führen ein Projekt zur alternativen Kommunikation durch, um die Menschenrechte in den drei indigenen Sprachen zu vermitteln. Die Gemeinde Differdingen unterstützt die zwei Projekte in Höhe von 60.000 Euro.

UNTERSTÜTZEN AUCH SIE DIE PROJEKTE

BCEE LULL LU84 0019 1000 3694 4000

Weitere Infos: www.freresdeshommes.lu