Déifferdeng

• Membre de la Commission des finances et des subsides
• Beruff : Préposé du bureau d’imposition.
• Hobbien : Fussball, Velo, Gudd iessen, lachen
• Wunnt zu : Oberkorn

FR
Depuis 2008, je suis fonctionnaire à l’Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA, où j’ai pu découvrir presque tous les aspects du métier :
du service des hypothèques (2008–2010), au bureau d’imposition pour le secteur du transport et de l’automobile (2010–2016), avant d’être nommé adjoint au préposé (2016–2021).
Par la suite, j’ai travaillé au service d’inspection (2021–2024) et j’ai transmis mon expérience en tant que formateur à l’INAP et à la House of Entrepreneurship (2022–2024).
Aujourd’hui, j’occupe à nouveau le poste de préposé dans un bureau d’imposition.

PT
Desde 2008, sou funcionário na Administração do Registo, dos Domínios e do IVA, onde tive a oportunidade de conhecer quase todas as áreas da profissão:
do serviço de hipotecas (2008–2010), ao serviço de tributação do setor dos transportes e automóvel (2010–2016), antes de ser nomeado adjunto do responsável de serviço (2016–2021).
Depois disso, trabalhei no serviço de inspeção (2021–2024) e partilhei a minha experiência como formador no INAP e na House of Entrepreneurship (2022–2024).
Atualmente, voltei a exercer funções como responsável de um serviço de tributação.

EN
Since 2008, I have been a civil servant at the Administration for Registration, Domains and VAT, where I’ve had the opportunity to discover nearly all areas of the profession:
from the mortgage department (2008–2010), to the taxation office for the transport and automotive sector (2010–2016), before being appointed deputy head of office (2016–2021).
After that, I worked in the inspection service (2021–2024) and shared my experience as a trainer at INAP and the House of Entrepreneurship (2022–2024).
Today, I am once again working as head of a taxation office.