Déifferdeng

• Président de Déi Gréng Déifferdeng et membre de la Commission sociale.
• wunnt um : Fousbann
• huet als Hobbien : Kachen, Reesen, Goart an Oldtimer

FR
De formation, je suis psychologue diplômé et je travaille depuis plus de 30 ans dans le domaine social, dont 17 années au service de la Ville de Differdange.
Je suis également membre de déi gréng Déifferdeng depuis 30 ans, où j’ai été actif en tant que membre, secrétaire, trésorier, et actuellement comme co-président.
Depuis un an à la retraite, je continue à m’engager bénévolement dans plusieurs associations actives dans le domaine social et dans le sport.

PT
Sou psicólogo diplomado de formação e trabalho há mais de 30 anos na área social, incluindo 17 anos ao serviço da Cidade de Differdange.
Sou também membro dos déi gréng Déifferdeng há 30 anos, tendo desempenhado funções como membro, secretário, tesoureiro e, atualmente, co-presidente.
Desde que me reformei há um ano, continuo a dedicar-me como voluntário em várias associações ligadas à área social e ao desporto.

EN
By training, I am a qualified psychologist and have worked for over 30 years in the social sector, including 17 years with the City of Differdange.
I have also been a member of déi gréng Déifferdeng for 30 years, where I have been active as a member, secretary, treasurer, and currently as co-president.
Retired for a year now, I continue to volunteer in various associations involved in the social field and in sports.