Déifferdeng

INVESTIR POUR LE FUTUR DE DIFFERDANGE

Le dix janvier, le conseil communal de la Ville de Differdange a approuvé le budget 2018. Celui-ci poursuit le triple objectif de moderniser notre ville et d’augmenter la qualité de vie de tous les habitants tout en préservant une trésorerie saine garantissant les investissements nécessaires à moyen et long terme.

Pour atteindre ces objectifs, la Ville de Differdange a investi énormément ces dernières années:

• 468 millions en dix ans;
• près de 70 millions en 2017;
• plus de 60 millions en 2018.
• Parallèlement, le collège échevinal compte poursuivre la consolidation des finances garante d’un développement à long terme avec une ligne de crédit bancaire proche de 0 alors qu’elledépassait les 20 millions en 2014;
• Un endettement de 58 millions d’euros contre plusde 80 millions en 2015;
• Un boni ordinaire 2018 estimé à près de 22 millions d’euros.
  
  L’endettement communal représente désormais quelque 2000 € par tête d’habitant. L’amortissement se situe à 3,8 % des recettes ordinaires (20 % sont tolérés par le ministère).

LES PROJETS CLÉS POUR 2018

• D’importants investissements seront opérés dans l’admi- nistration afin de garantir des services performants aux citoyens. Voici les tranches prévues pour 2018:
• Acquisition d’un bâtiment mixte sur la place Nelson-Mandela pour 840 000 €;
• Aménagement de bureaux au quatrième étage de l’hôtel de ville pour 500 000 €;
• Planification des nouveaux ateliers communaux pour 250 000 €;
• Mise en place d’un raider virtuel.
• Élaboration du nouveau PAG. Le délai est fixé au 18 aout.
• 110 000 € seront investis dans de nouvelles stations Vël’OK à Niederkorn dans la route de Pétange, à Differdange sur la place de la Résistance et à proximité du centre commercial Opkorn, et à Oberkorn dans la rue Prince-Henri.

© Diffmag Nº02/2018